Définition trainer
Définition traîner
Verbe
-
Tirer après soi.
-
(Maçonnerie) façonner, l’exécuter au moyen d’un calibre qu’on traîne sur le plâtre frais.
-
Amener avec soi quelqu’un ou quelque chose qui embarrasse, qui gêne.
-
Tirer, mener avec soi péniblement.
-
(Figuré) être accablé de chagrins ou d’infirmités.
-
(Figuré) Allonger, prolonger, différer, ne pas vouloir finir, ne pas pouvoir terminer.
-
(Intransitif) Pendre jusqu’à terre.
-
(Intransitif) (Par extension) Être laissé par négligence à un endroit où ça ne devrait pas être, au lieu d’être rangé.
-
(Intransitif) Marcher trop lentement, se prolonger.
-
(Intransitif) Rester en arrière.
-
(Figuré) Être dans un état de langueur sans pouvoir se rétablir.
-
(Intransitif) (Figuré) Se promener oisivement.
-
(Pronominal) Se glisser en rampant.
-
(Pronominal) Marcher, avancer avec peine.
|
|
Traduction anglais:
général [v]: drag mal [v]: linger on objet [v]: lug mouvement [v]: trail along action [v]: trail objets [v]: haul droit [v]: haul [informal] personne [v]: lag behind
|
|