Dictionnaire / Définition

Définition mettre

Verbe
- Placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé.
- Placer, dans un certain rapport de position, un être animé avec un autre, ou une chose avec une autre, ou un être animé avec une chose.
- Envoyer, conduire en un lieu, y faire entrer, y établir, en parlant des personnes.
- (Figuré) Établir, conférer un emploi.
- Condamner à ; en parlant de certaines peines qu’on inflige, qu’on fait subir.
- Réduire, en parlant d'une personne.
- Revêtir, enfiler sur soi, en parlant de ce qui sert à l’habillement, à la parure.
- (Quelquefois) Porter habituellement sur soi.
- (Cuisine) Accommoder, apprêter d’une certaine façon, en parlant des choses qui se mangent.
- Placer, employer d’une certaine manière, en parlant de l’argent qu’on possède.
- (Agriculture) Ensemencer, planter, employer d’une certaine manière, en parlant des terres.
- Écrire sur le papier, dans un livre.
- (Au sens physique ou moral) Faire passer d’un état à un autre, en parlant des personnes et des choses Note : Dans cette acception, le complément est souvent précédé de la préposition en.
- (Quelquefois) Ajouter à quelque chose une partie qui y manque.
- Employer ses qualités et ses dispositions morales, les manifester dans ses actions, dans ses discours, dans ses ouvrages.
- (Absolument) Miser.
- (Familier) Admettre, supposer. Note : Il est alors suivi de que et d'un verbe conjugué à l’indicatif ou au subjonctif.
- Faire consister. Note : Il est alors suivi de la préposition à et d’un verbe à l’infinitif.
- Faire participer. Note : Il est alors suivi de la préposition de.
- Faire parler. Note : Il est alors suivi de la préposition sur.
- Temps nécessaire.
- Commencer.
 
Traduction anglais:

général [v]: tuck
table [v]: set
mouvement [v]: pop [informal]
objets [v]: lay
vêtements [v]: put on
appliquer [v]: apply


Copyright © Dictionnaire / CGU /Partenaires : mettre - Synonyme mettre Dictionnaire français -
Dictionnaire de définitions et synonymes @ Storpub.com Tous droits réservés.