Nom commun
- Route.
- (France) (Familier) (Automobile) Automobile.
- (Québec) Substance consistante et sucrée, obtenue en réduisant le sirop d’érable par évaporation → voir tire d’érable.

Nom commun
- (Canada) (Anglicisme) Pneu.

Adjectif
- Abattu, amaigri, qui témoigne d’usure, de fatigue (en parlant du visage, des traits).
- (Figuré) (Familier) …

Nom commun
- Chasse au fusil.
- Endroit aménagé pour cette chasse.
- (Finance) (Commerce) Celui sur qui un effet a été tiré, qui est indiqué dans une lettre de change, dans un chèque, pour payer cet effet.