Définition accrocher
Verbe
-
Attacher, suspendre à un crochet, à un clou, à un portemanteau, etc.
-
Arrêter, retenir par quelque chose de crochu ou de pointu.
-
(Marine) Jeter des grappins et des crocs d’un vaisseau à un autre pour venir à l’abordage.
-
Heurter ou arrêter une voiture en passant trop près avec une autre.
-
(Figuré) (Familier) Retarder, arrêter.
-
(Figuré) (Familier) Attirer à soi, gagner, obtenir quelque chose.
-
(Argot) Arrêter, aborder quelqu’un.
-
(Argot) (Vieilli) (Rare) (xix e siècle) Mettre au Mont de Piété, mettre au clou.
-
(Argot) (Vieilli) (Rare) (xix e siècle) Consigner un soldat.
-
Se suspendre.
-
(Par métonymie) Se cramponner.
-
(Figuré) & (Familier) Employer tous ses moyens, ses dernières ressources pour se sauver, pour se tirer d’affaire.
-
(Figuré) & (Familier) S’intéresser.
-
(Figuré) (Vieilli) S’attacher à la fortune de quelqu’un pour en être secouru.
-
(Populaire) Se suicider par pendaison.
-
(Argot) (Vieilli) (Rare) Combattre corps à corps ; en venir aux mains.
|
|
Traduction anglais:
général [v]: hang up obstacle [v]: snag on téléphone [v]: hang up objets [v]: put up
|
|