Nom commun
- Pierre, arbre ou autre marque qui sert à séparer un champ d’avec un autre.
- (Antiquité) Espèce de colonne qui marquait l’extrémité de la carrière dans les cirques des anciens.
- (Par extension) Colonne qui marque les distances sur les routes, généralement, en kilomètres. On dit surtout dans ce sens « borne kilométrique ».
- (Par extension) (Familier) Un kilomètre.
- Pierres plantées debout qu’on met à côté des portes, le long des murailles, ou à l’encoignure des édifices, pour empêcher qu’ils ne soient endommagés par les voitures, ou dont on borde un chemin, une place publique, un port, etc.
- (Électricité) Pièce métallique sur laquelle se raccordent des conducteurs électriques reliés à un composant électrique.
- Carreau de vitre en forme de losange.
- Tout ce qui sépare un État, une province d’un autre.
- (Mathématiques) (Statistiques) Limite d’un intervalle ou d’un ensemble.
- (Au pluriel) Extrémité, fin de l’étendue, de la durée.
- (Au pluriel) (Figuré) Limite, au sens moral.
- (Vitrerie)Pièce de verre coupée en hexagone barlong, qui s'emploie dans les compartiments de panneaux montés en plomb.

Adjectif
- Qui a des bornes, qui est limité par des obstacles.
- (Figuré) Qui est peu intelligent ; qui est intellectuellement médiocre.
- (Mathématiques) Qui admet une borne.